Not everyone eligible to lie in state in the Capitol Rotunda does so.
|
No tothom que pot ser exposat en capella ardent a la Rotonda del Capitoli ho fa.
|
Font: Covost2
|
They were married by a priest at a small chapel.
|
Van ser casats per un capellà en una petita capella.
|
Font: Covost2
|
After the Restoration, her cell was converted into a chapel.
|
Després de la Restauració, la seva cel·la va ser convertida en capella.
|
Font: MaCoCu
|
Held together by an unexampled concurrence of sentiment, which is nevertheless subject to change, and which every secret enemy is endeavoring to dissolve.
|
Mantinguts junts per una coincidència de sentiment sense precedents, que, amb tot i això, és exposat al canvi, i que tots els enemics secrets tracten de dissoldre.
|
Font: riurau-editors
|
Chevrolet car on display at a convention
|
Un Chevrolet exposat en una convenció.
|
Font: Covost2
|
The resulting building was the Chapel of the Nine Altars.
|
L’edifici resultant va ser la capella dels Nou Altars.
|
Font: Covost2
|
By virtue of the above, I hereby stipulate:
|
En virtut del que s’ha exposat, disposo:
|
Font: MaCoCu
|
Prisoners were marked on their faces with burning iron.
|
Als presoners els marcava en el rostre amb ferro ardent.
|
Font: Covost2
|
The chapel was restored by the famous architect Francesc Folguera.
|
La capella va ser restaurada pel cèlebre arquitecte Francesc Folguera.
|
Font: Covost2
|
He has exhibited in galleries all over the world.
|
Ha exposat en galeries de tot el món.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|